西餐叉子吃人肉

西餐叉子吃人肉

三年半前,我正在《给叙中西文明的人看看病》一文里,曾讲到一个小故事。我说:一个英邦探险家,正在探险中曰镪一个有吃人肉风气的野人,比及他发觉这个野人竟是英邦大学身世的,他大为诧异。他问这个野人说:“你莫非还吃人肉吗?”这个野人的答话可妙了,他说:“我现正在用西餐叉子来吃了!”

这个小故事,我于是屡屡引述,只可爱它寄义的深长。所谓“西餐叉子吃人肉”,它的思思型模,是“半吊子欧化”的一个类型,是选取性的回收西方新颖文明,然后再“融会”固有文明,做成一个非牛非马非驴非马的配合。其结果,外似“融会中西”,内实狗屁狗屁,而且还常搅得新旧杂糅,社会大乱。

这些“西餐叉子吃人肉”的喜剧,咱们不要认为只是土着蛮子干的事,宇宙上很众掉队的民族和邦度,也都纷纷闹过这类画虎成狗的窘态。即是咱们要把洋鬼子“奋起直追”的中邦人,也闹了良众。而且因为固有文明的管束用意,咱们闹出来的宝相,说他全球第一也不为过。

中邦人所闹出来的“半吊子欧化”的环境,我正在《给叙中西文明的人看看病》里,曾举了少许实例,我说:

试看咱们社会中有众少人坐着1961年的汽车却装着1691年的旧脑袋?有众少人用着新式印刷机创筑着冥纸锡箔?有众少人用着麦克风宏扬圣教佛法?…… 孔夫役的后人衣着新式西装,抽着珍奇烟草(洋货),坐正在先师奉祀官府里写羊毫字;张天师的后人也同样正在天师府中敬佩炼形,或走到播送电台,用科学办法来扶引胎息!……这些“中学为体”的臭腐,“西学为用”的奇妙,哪一点比那用叉子吃人肉的老哥高贵?哪一点不代外咱们正在外相的欧化?——匪夷所思的欧化!

我写这段文字的工夫,只但是正在就这一类的思思型模供应例子,并未众所发扬。现正在我重申这一点兴趣,期望咱们能从这类“半吊子欧化”众找些例子,认为警惕。

只须稍加贯注,“半吊子欧化”的宝相可众得很哪!试看正在医疗方面,从“中药西吃”到“西药中药合配的药酒”,以致于“中医注射”、“中医学院用西医教材”、“辅仁大学设中医癌症商酌所”,试问哪一项不是“西餐叉子吃人肉”?

又正在工艺方面,从“祭奠用的电灯烛炬”到“西方乐器加中邦胀角送葬”,以致于“钢骨水泥的古刹佛像”、“达克龙法衣”、“塑胶蒲团”、“塑胶羊毫帽”、“橡皮砚台”、“不臭墨汁”、“品种繁众的三轮车”等等,又试问哪一项不是“西餐叉子吃人肉”?

固有文明所能给咱们的,除了玄虚名词和空洞看法外,还能有些什么?挽救固有文明的结果,除了更泄露它的可怜外,还能取得些什么?这几个月来,台北的舞厅流通“邦乐伴舞”了,可怜的“邦乐”!“邦乐”如斯,其他又何独否则?固有文明是一个朽败的老头目,咱们已无法哀求他适宜新的希望和人命力。把他拖出来做太众的招摇与举止,不只害了咱们,对他我方也不睹得有好处。依然让他控制正在博物馆一类的养老院里,安度余年罢?

“电子算命”是台北闹区西门町一带,比来新添增的一种洋玩艺儿。这架会发言的电子算命机,远远望去,同公用电话差不众。

投下两元辅币,按动男女性别电钮,然后拨动一下你的出生年月,拿起听筒,即刻便有一位女士正在听筒中,告诉你少许你内心所幻思的事。这些事不过富贵荣华以及婚姻大事。这玩艺儿,谁都晓畅是“骗”人的,但由于新鲜与“好玩”,乃至赶赴问津者,大有人正在,特别是年青的男女友人们。(《台湾日报》1965年8月23日)

(本报雾峰5日电)中药制剂加配西药原料或西药制剂加配中药原料,分歧加聘配药师或中医师的治理题目,省卫生处5日做如下划定。

一、中药剂以西药剂型制成出售时,应增聘配药师治理,并依中药治理手段治理,且限于中药商卖出,而其制品之说明书,标签应昭示“中药锭”、“中药胶”等字样之分歧。

二、西药处方中加配中药原料的治理题目,卫生处划定:如药典记录之中药及使用科学操作而成者,应以西药治理手段治理,且限于西药商卖出。

四、西药药品之规模,以中外药典或其他正式图书所记录,并经以科学办法创筑其疗养效率因素、用量用法,业经确定者为限。(1965年8月6日)